iOS 8の写真で、これまでアルバムにあった「カメラロール」と「フォトストリーム」が統合され「最後に追加した項目」に変更されています。

スクリーンショット、メッセージで受信した写真やビデオ、または Web ページから保存した写真やビデオなども、この「最後に追加した項目」に追加されます。

Twitterなどのアプリから写真を選択しようとした場合、これまでは「カメラロール」内に保存された写真がサムネイル表示されていましたが、ほかのデバイスで「自分のフォトストリーム」に追加された写真は、この「最後に追加した項目」アルバムに表示されるようになり、選択出来る写真数が増えます。

他のアルバムを選択する場合は、画面下を下に引き下げて「アルバム」を選択します。