iOS 13から、ファイルアプリで、ZIP形式の圧縮と解凍が可能になりました。

ファイルを選んで長押しすると、クイックアクションに表示される「圧縮」を選択するとZIP形式で圧縮されます。

ZIPファイルをタップしてフォルダに伸長すると、ファイルにアクセスできます。