物書堂が、iPhone/iPod touch用英語辞典ソフト「ウィズダム英和・和英辞典」の販売を一時停止すると案内しています。

今回の問題は、「iTunesからインストールできない問題について」の中でも説明がされていますが、App Storeにベンダーがアップしたデータが圧縮されていて、それをiPhone 3Gからダウンロードする場合、iPhone 3G内で展開する必要があり、その時、メモリー容量オーバーで挙動が不安定になることが原因だと記されています。

この不安定になる圧縮ファイルの容量は「60MB以上」のようで、同様の症状は、CHANELが無料配付している66MBの「Defile Haute Couture A/H 08/9」でも発生する確率が高いです。

Apple純正の有料ゲーム「Texas Hold'em」は128MBもありますので、これも同様の症状が出る可能性はあります。

物書堂は、今回の件で、ユーザーに迷惑をかけたとお詫びしていますが、デベロッパーは、iPhone シミュレータ上でしか確認することが出来ず、実機での検証は、App Storeから購入しないと検証出来ないという信じられない状況なので、そうゆう状況を招いたApple側がお詫びするのが普通だと私は思います。