Appleは、iPadにおける次期iOS 10の日本語入力において、OS X El Capitanに搭載されている「ライブ変換」を利用出来るように計画しているようです。

Appleは、iOS 8とOS X Yosemiteで、それまでの日本語入力エンジンを一新し、新しい文字変換エンジン「JapaneseIM 5.0」に切り替え、OS X El Capitanでは、新しい統計学をベースにした解析エンジンが追加され、それによってライブ変換を実現しています。

エンジンそのものはiOSもOS Xも同じで、OS Xだけ有効化されている状況ですが、これがiPadでも利用可能になるようです。